Usage examples of "абсолютною" in Ukrainian with translation to Russian

Translations:

all21 абсолютный21

show all

Такою абсолютною досконалістю є Бог. Это Абсолютное совершенство есть Бог.

Московія залишалася самодержавною (абсолютною) монархією. Россия оставалась самодержавной (абсолютной) монархией.

Монархія буває абсолютною та обмеженою. Монархия бывает абсолютной и ограниченной.

Взагалі шейх Ахмед відрізнявся абсолютною віротерпимістю. Вообще шейх Ахмед отличался абсолютной веротерпимостью.

Він був абсолютною протилежністю японських автомобілів. Он был абсолютной противоположностью японских автомобилей.

Абсолютною новелою законопроекту є досудова пробація. Абсолютной новеллой законопроекта является досудебная пробация.

Вчені називають цей регіон "абсолютною пустелею". Учёные называют этот регион "абсолютной пустыней".

Анонімність транзакцій Monero не є абсолютною. Анонимность транзакций Monero не является абсолютной.

Переможці були визначені абсолютною більшістю голосів. Победители были определены абсолютным большинством голосов.

Саудівська Аравія є абсолютною теократичною монархією; Саудовская Аравия является абсолютной теократической монархией;

Прибуток підприємства буває абсолютною і відносною: Прибыль предприятия бывает абсолютной и относительной:

Оригінальні парфуми відрізняються абсолютною симетрією флакона. Оригинальные духи отличаются абсолютной симметрией флакона.

Росія і далі залишилась абсолютною монархією. Россия и дальше осталась абсолютной монархией.

"Ми виграли з абсолютною більшістю голосів. "Мы выиграли с абсолютным большинством голосов.

Конструктивна політична стабільність не є абсолютною. Конструктивная политическая стабильность не является абсолютной.

Тюрміти з відносною і абсолютною орієнтацією Тьюрмиты с относительной и абсолютной ориентацией

Сам закон має вирізнятися абсолютною всезагальністю. Сам закон должен отличаться абсолютной всеобщностью.

У 1976 році стала абсолютною чемпіонкою світу. В 1976 году стала абсолютной чемпионкой мира.

по-перше, загальною, спільною абсолютною більшістю населення. во-первых, общей, разделяемой абсолютным большинством населения.

Температура за шкалою Кельвіна називається абсолютною температурою. Температурная шкала Кельвина называется абсолютной шкалой температур.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!