Usage examples of "англійське" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all20 английский20
Аддамс (англ. Addams) - англійське прізвище. Аддамс (англ. Addams) - английская фамилия.
Англійське слово "pride" означає "гордість". Английское слово "pride" означает "гордость".
Карр (англ. Carr) - англійське прізвище. Карр (англ. Carr) - английская фамилия.
Томлінсон (англ. Tomlinson) - англійське прізвище. Томлинсон (англ. Tomlinson) - английская фамилия.
Ромні (англ. Romney) - англійське прізвище. Ромни (англ. Romney) - английская фамилия.
Пенроуз (англ.) - поширене англійське прізвище. Пенроуз (англ. Penrose) - распространённая английская фамилия.
Англійське слово "Riven" означає "розколотий, розщеплений"; Английское слово "Riven" означает "расколотый, расщеплённый";
Джо ́ натан - англійське чоловіче ім'я. Джонатан: Джонатан - английское мужское имя.
Англійське суспільство поступово набувало феодальних рис. Английское общество постепенно приобретало феодальных черт.
Ім'я Корнелій англійське, православне, католицьке. Имя Патрик английское, православное, католическое.
Англійське ж відділення продовжувало свою роботу. Английское же отделение продолжало свою работу.
Англійське дербі і Роналду проти "Аякса". Английское дерби и Роналду против "Аякса".
Ім'я Артур німецьке, англійське, католицьке. Имя Генри немецкое, английское, католическое.
Місцевий алкоголь міцніше, ніж англійське пиво. Местный алкоголь крепче, чем английское пиво.
Ло ́ ветт (англ. Lovett) - англійське прізвище. Ло ? ветт (англ. Lovett) - английская фамилия.
Vorster) - англійське, німецьке і нідерландське прізвище. Vorster) - английская, немецкая и нидерландская фамилия.
Ба ́ йден (англ. Biden) - англійське прізвище. Ба ? йден (англ. Biden) - английская фамилия.
Англійське "fort" перекладається як "укріплене місце". Английское "fort" переводится как "укрепленное место".
Англійське командування розпорядилося про її евакуацію. Английское командование распорядилось об ее эвакуации.
С. Ф. Бондарчук) 1975 - Чисто англійське вбивство (реж. С. Ф. Бондарчук) 1975 - Чисто английское убийство (реж.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!