Exemples d'utilisation de "атомів" en ukrainien

<>
Traductions: tous14 атом14
АЛЬФА-ЧАСТИНКИ - ядра атомів гелію. Альфа-частицы оказались ядрами атомов гелия.
могла потрапити в решітку атомів могла попасть в решетку атомов
Метод радіоактивних ізотопів (мічених атомів). Метод радиоактивных изотопов (меченых атомов).
Електрони двох атомів водню "спарюються". Электроны двух атомов водорода "спариваются".
У людському тілі трильйони атомів. В человеческом теле триллионы атомов.
Менделєєва та особливості будови їх атомів. Менделеева и особенностями строения их атомов.
Молекула водню складається із двох атомів. Молекула водорода состоит из двух атомов.
Молекула кисню складається з двох атомів. Молекула кислорода состоит из двух атомов.
Найпростішим з атомів є атом водню; Простейшим из атомов является атом водорода;
Atomic. - Підірвати атомів в захоплюючий ланцюга... Atomic. - Взорвать атомов в захватывающий цепи...
z (одиниці) дорівнює кількості атомів фтору. z (единицы) равно числу атомов фтора.
Ми летимо через решітку із 2000 атомів: Мы летим сквозь решетку из 2000 атомов:
Молекула D2, складається з двох атомів дейтерію. Молекула D2, состоит из двух атомов дейтерия.
Цей біогенний потік атомів викликається живою речовиною. Этот биогенный ток атомов вызывается живым веществом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !