Sentence examples of "благовіщенський собор" in Ukrainian

<>
Благовіщенський собор має складну історію реконструкції. Благовещенский собор имеет сложную историю реконструкции.
Благовіщенський кафедральний собор Харкова " Благовещенский кафедральный собор Харькова "
Об'єкти показу: Благовіщенський кафедральний собор; Объекты показа: Благовещенский кафедральный собор;
Благовіщенський грецький православний собор Нової... Благовещенский греческий православный собор Новой...
Собор "мовчав" 80 років. Собор "молчал" 80 лет.
Благовіщенський Мангупський чоловічий монастир (с. Залісне, Крим) Благовещенский Мангупский мужской монастырь (с. Залесное, Крым)
В центрі міста Ярослава стояв Софійський собор. В центре города Ярослава находится Софийский собор.
архітектор М. М. Благовіщенський) [1]. архитектор Н. Н. Благовещенский) [3].
Собор Святого Павла в Лондоні - усипальниця видатних англійців. Собор Святого Павла - это усыпальница многих великих англичан.
Благовіщенський храм освятили в 1686 році. Благовещенский храм был освящен в 1686 г.
Свято-Успенський кафедральний собор у Салаваті Свято-Успенский кафедральный собор в Салавате
Собор Святого Віта - усипальня королів Богемії Собор Святого Вита - усыпальница королей Богемии
Спасо-Преображенський собор зачарує неймовірною атмосферою умиротворення. Спасо-Преображенский собор очарует невероятной атмосферой умиротворения.
1895 - У Петербурзі освячений Казанський собор. 1895 - В Петербурге освящен Казанский собор.
Був членом ВГО "Український Молодіжний Собор". Был членом ВОО "Украинский Молодежный Собор".
Мова іде про Свято-Воскресенський кафедральний собор. Сегодня она называется Свято-Воскресенский кафедральный собор.
Собор в Реймсі має давню історію. Собор в Реймсе имеет древнюю историю.
Братський монастир на Подолі, Богоявленський собор Братский монастырь на Подоле, Богоявленский собор
Капітально відремонтований Михайлівський собор всередині. Капитально отремонтирован Михайловский собор внутри.
У Києві освячено відновлений Михайлівський собор. В Киеве освящен восстановленный Михайловский собор.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.