Exemplos de uso de "вашою" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos24 ваш24

mostrar

Коли загравання перед вашою подругою Когда заигрывание перед вашей подругой

Жінки будуть вражені вашою стійкістю! Женщины будут впечатлены вашей стойкостью!

Ми подумаємо над вашою пропозицією. Я подумаю над Вашим предложением.

Я згоден з Вашою пропозицією Я согласен с Вашим предложением

Готова працювати з Вашою дитиною. Готова посидеть с вашим ребенком.

Поділіться Вашою думкою в коментарях Поделитесь Вашим мнением в комментариях

Поділіться вашою пропозицією або думкою Поделитесь вашим предложением или видением

Програма завершення була скасована вашою Программа прекращения была отменена вашим

Сайт-візитка є вашою "візитною карткою". Сайт-визитка является Вашей "визитной карточкой".

Якщо дана аудиторія є вашою цільовою, Если данная аудитория является вашей целевой,

Психолог проведе роботу з вашою підсвідомістю Психолог проведет работу с вашим подсознанием

Якщо так, замініть його вашою константою. Если да, замените его вашей константой.

Обґрунтовує вигоди співробітництва з Вашою компанією. Обосновывает выгоды сотрудничества с Вашей компанией.

З Вашою допомогою ми стаємо краще! С Вашей помощью мы становимся лучше!

Проводьте більше часу з Вашою родиною! Проводите больше времени с Вашей семьей.

З Вашою допомогою неможливе стає можливим! С Вашей помощью невозможное становится возможным!

Не робіть заробляння грошей вашою ціллю. Не делайте зарабатывание денег вашей целью.

Молодці, я дуже задоволена вашою роботою. Спасибо, я очень довольна вашей работой.

Тоді ця проблема перестане бути Вашою. Тогда эта проблема перестанет быть Вашей.

З ким ми ділимося Вашою персональною інформацією? С кем мы делимся Вашими персональными данными?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS