Exemplos de uso de "векселей" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Учет векселей с реверсом (РЕПО) Врахування векселів з реверсом (РЕПО)
Различают два вида векселей простой и переводной. Випускаються два види векселя простий і переказний.
• авалирование векселей по распоряжению клиента; • авалювання векселів за розпорядженням клієнта;
осуществляют контроль за погашением векселей; здійснюють контроль за погашенням векселів;
Корпоративный бизнес Финансирование Авалирование векселей Корпоративний бізнес Фінансування Авалювання векселів
перечисляет средства в оплату векселей; перераховує кошти в оплату векселів;
Даная операция называется учётом векселей. Даная операція називається врахуванням векселів.
описание векселей, которые передаются на опротестование; опис векселів, що передаються на опротестування;
хранением векселей (оригиналов, копий и экземпляров); зберіганням векселів (оригіналів, копій і примірників);
Преимущества авалирования векселей в Конкорд банке: Переваги авалювання векселів в Конкорд банку:
Выпускаются такие виды векселей: простой, переводной. Випускаються такі види векселів: простий, переказний.
Прием векселей к оплате от векселедержателя. Приймання векселів до платежу від векселедержателя.
Главная> Аваль векселей> Вексель для агробизнеса Головна> Аваль векселів> Вексель для агробізнесу
Стоимость бланков простых и переводных векселей Вартість бланків простих та переказних векселів
использование векселей облегчало заключения торговых сделок? використання векселів полегшувало укладання торговельних угод?
Использование не авалированных налоговых векселей запрещается. Використання не авальованих податкових векселів забороняється.
Гарантийные (авалирование, предоставление гарантий по оплате векселей). Гарантійні (авалювання, надання гарантій щодо оплати векселів).
Авалирование векселей - от 2% годовых + 500 грн. Авалювання векселів - від 2% річних + 500 грн.
по операции авалирования векселей - от 1,0%; по операції авалювання векселів - від 1,0%;
о переводном и простом векселе. Про переказний і простий вексель.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS