Usage examples of "версій" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all54 версия54
01 Отримайте хеши попередніх версій 01 Получите хэши предыдущих версий
Кожну з версій ретельно опрацьовували. Каждую из версий тщательно прорабатывали.
Існує велика кількість кавер версій. Существует большое количество кавер версий.
Поліція розглядає декілька версій убивства. Милиция рассматривает несколько версий убийства.
"Одна з версій - це диверсія. "Одна из версий ? это диверсия.
Демонстрація версій програм по логістиці. Демонстрация версий программ по логистике.
Підтримка різних версій PDF-документів Поддержка разных версий PDF-документов
Існує кілька версій походження сівенді. Существует несколько версий происхождения сивенди.
Поліція відпрацьовує кілька робочих версій. Полиция отрабатывает несколько рабочих версий.
Запитайте про наших спеціальних версій. Спросите о наших специальных версий.
Версій походження слова "Цимла" декілька. Версий происхождения слова "цимла" несколько.
Повнопривідних версій виробник не пропонував. Полноприводных версий производитель не предлагал.
Наведемо основну інформацію, відмінні характеристики версій. Мы представляем основную информацию, характеристики версии.
За однією з версій, письменника отруїли. По одной из версий, писателя отравили.
Слідство відпрацьовує кілька версій цього злочину. Следствие отрабатывает несколько версий этого преступления.
"Висунуто низку версій щодо вбивства потерпілого. "Выдвинуты ряд версий по убийству мужчины.
Існує декілька версій виникнення піци "Пепероні". Существует несколько версий возникновения пиццы "Пепперони".
Версій мотиву цього вбивства було багато. Версий мотива этого убийства было много.
Сингл складається з трьох версій пісні. Сингл содержит три различных версии песни.
Існує кілька версій етимології топоніма Чудово. Существует несколько версий этимологии топонима Чудово.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!