Sentence examples of "вид" in Ukrainian with translation "вида"

<>
Риболовля - це прекрасний вид відпочинку Рыбалка - это прекраснейший вид отдых
Квест-кімната - новий вид розваг. Квест-комната - новый вид развлечений.
Другий вид істерик - боротьба характерів. Второй вид истерик - борьба характеров.
"Баскетбол - це видовищний вид спорту. "Баскетбол - это зрелищный вид спорта.
Третій вид парфумерної продукції - одеколон. Третий вид парфюмерной продукции - одеколон.
Льодовий каток як вид бізнесу Ледовый каток как вид бизнеса
Вид ліцензії серверна конкурентна хмарна Вид лицензии серверная конкурентная облачная
Дитячий браузер (вид батьківського контролю)... Детский браузер (вид родительского контроля)...
Цей вид тлумачення називається внутрішньодержавним. Этот вид толкования называется внутригосударственным.
Нарешті, третій вид сплячки - гібернація. Наконец, третий вид спячки - гибернация.
Вид з Розкішний готель Негреско Вид с роскошный отель Негреско
Вид спорту - хокей з шайбою. Вид спорта - хоккей с шайбой.
Описано єдиний вид Victoriapithecus macinnesi. Имеется единственный вид Victoriapithecus macinnesi.
Фунікулер Жалякальніс, вид з гори Фуникулёр Жалякальниса, вид с горы
Особливий вид ВЕЗ - офшорні зони. Особый вид СЭЗ - оффшорные зоны.
Спортивна гімнастика - найдавніший вид спорту. Спортивная гимнастика - древнейший вид спорта.
Вид кредиту - невідновлювальна кредитна лінія; Вид кредита - невозобновляемая кредитная линия;
Це вид потрійного DES шифру. Это вид тройного DES шифра.
Головний коридор, вид всередині, Анстен. Главный коридор, вид внутри, Анстен.
Вид податкового навантаження USN 6% Вид налоговой нагрузки USN 6%
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!