Sentence examples of "всередині приміщення" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Всередині станції помітно задимлення приміщення. Внутри станции заметно задымление помещения.

Нежитлове приміщення № 2.3 Київ, Оболонський Нежилое помещение № 2.3 Киев, Оболонский

Індексація "всередині" мінімалки: крапки над "і" Индексация "внутри" минималки: точки над "і"

Допоможе піднести приміщення в виграшному вигляді. Поможет преподнести помещение в выигрышном виде.

присутність рухомих комах всередині пакету; присутствие движущихся насекомых внутри пакета;

По війні приміщення пристосували під місцевий кінотеатр. После войны помещение приспособили под местный кинотеатр.

Капітально відремонтований Михайлівський собор всередині. Капитально отремонтирован Михайловский собор внутри.

Фотодрук робить приміщення більш цікавим Фотопечать делает помещение более интересным

Життя всередині тессеракта (2 / 4) Жизнь внутри тессеракта (2 / 4)

Нежитлове приміщення № 21 Київ, Печерський Нежилое помещение № 21 Киев, Печерский

Всередині замкового дворика збереглися залишки колодязя. Внутри замкового дворика сохранились остатки колодца.

Нежитлове приміщення № 19.6 Київ, Дарницький Нежилое помещение № 19.6 Киев, Дарницкий

Вони захистять куб від промерзання всередині. Они защитят куб от промерзания внутри.

Приміщення зустріло мене гострим неприємним запахом. Помещение встретило меня острым неприятным запахом.

Арковий басейн споруджений всередині великої ями. Арочный бассейн сооружен внутри большой ямы.

Офісне приміщення, ЖК "Карат", вул. Потебні, 6. Офисное помещение, ЖК "Карат", ул. Потебни, 6.

Кінострічка "Всередині себе я танцюю" Фильм "Внутри себя я танцую"

За допомогою теплообмінника опалюється приміщення. С помощью теплообменника отапливается помещение.

У перекладі часто змішуються акценти всередині фрази. В переводе часто смещаются акценты внутри фразы.

Виїзд на об'єкт, заміри приміщення. Выезд на объект, замеры помещения.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download