Exemplos de uso de "відділу" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Провідний архівіст відділу забезпечення збереженості... Ведущий архивист отдела обеспечения сохранности...
Керівник науково-організаційного методичного відділу. Руководитель научно-организационного методического отделения.
Адреса Відділу біофізики і радіобіології: Адрес Отдела биофизики и радиобиологии:
Мужньо боролися бійці його відділу. Мужественно сражались солдаты его отделения.
Мотиваційна схема для відділу продажів Мотивационная схема для отдела продаж
начальник відділу - 1 штатна одиниця; начальник отдела - 1 штатная единица;
симптоми аневризми торакоабдомінального відділу аорти. симптомы аневризмы торакоабдоминального отдела аорты.
Змінний інженер відділу підтримки сервісів Сменный инженер отдела поддержки сервисов
Юрій Рокита - редактор відділу критики. Юрий Ракита - редактор отдела критики.
відділу капітального будівництва Солотвинського лісокомбінату. отдела капитального строительства Солотвинского лесокомбината.
Функціями навчально-методичного відділу є: Функциями учебно-методического отдела являются:
Планував і координував роботу відділу; Планирует и координирует работу отдела;
Зайняти вакансію інспектора відділу кадрів Занять вакансию инспектора отдела кадров
Кіфоз (викривлення верхнього відділу хребта) Кифоз (искривление верхнего отдела позвоночника)
Агент відділу постачання тютюнової фабрики. Агент отдела снабжения табачной фабрики.
Відповідальна: начальник планово-економічного відділу. Подчиняется: Начальнику планово-экономического отдела.
back-office менеджер відділу експорту back-office менеджер отдела экспорта
Автоматизація відділу сервісу Zoho Desk Автоматизация отдела сервиса Zoho Desk
Остеохондроз грудного і шийного відділу. Остеохондроз грудного и поясничного отдела.
симптоми аневризми висхідного відділу аорти; симптомы аневризмы восходящего отдела аорты;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!