Usage examples of "відпочиває" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Де відпочиває душ і тіло. Где отдыхает душ и тело.
Талія відпочиває в її трусики Талия отдыхает в ее трусики
Під щільним снігом відпочиває луг, Под плотным снегом отдыхает луг,
Багато німців відпочиває в Таїланді. Многие немцы отдыхают в Таиланде.
Усього в таборі відпочиває 303 дитини. Всего в лагере отдыхали 303 ребенка.
Відпочиває у активних подорожах із родиною. Отдыхает, путешествуя вместе с семьей.
На океанських узбережжях відпочиває безліч людей. На океанских побережьях отдыхает множество людей.
Сім'я відпочиває на острові Пантеллерія. Семья отдыхает на острове Пантеллерия.
Мавпа відпочиває з коліньми у повітрі. Обезьяна отдыхает с коленями в воздухе.
Народний детектив "і" Бабуся Кристі - відпочиває! Народный детектив "и" Старуха Кристи - отдыхает!
Тут його душа насолоджується і відпочиває. Здесь его душа наслаждается и отдыхает.
Прескотт - Канонік, що відпочиває в готелі. Преподобный Прескотт - каноник, отдыхающий в отеле.
Спортсменка показала, як відпочиває біля басейну. Спортсменка показала, как отдыхает у бассейна.
Є такі місця, де людина відпочиває душею. Дача - место, где человек отдыхает душой.
У оздоровчому таборі "Дружба" відпочиває 398 дітей. В оздоровительном лагере "Дружба" отдыхают 398 детей.
Нервова система відпочиває в період 21:00 - 1:00. Нервная система отдыхает в период 21:00 - 1:00.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!