Exemplos de uso de "відправився" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos26 отправиться26

mostrar

Кувін відправився в другий рейс. Кувин отправился во второй рейс.

Тоді Інгенхауз відправився в Австрію. Тогда Ингенхауз отправился в Австрию.

Потім він відправився на Мадагаскар. Затем он отправился на Мадагаскар.

Потім Івасакі відправився в Китай. Затем Ивасаки отправился в Китай.

Одужавши, він відправився до Сирії. Выздоровев, он отправился в Сирию.

До Сирії він відправився контрактником. В Сирию он отправился контрактником.

Він відправився на Святу Гору. Он отправился на Святую Гору.

а Маркку відправився в Peugeot. а Маркко отправился в Peugeot.

А сам відправився, дабы вельможу злого, А сам отправился, дабы вельможу злого,

Звідти він відправився на космодром Куру. Оттуда он отправился на космодром Куру.

У військові частини відправився 61 призовник. В воинские части отправился 61 призывник.

Менделєєв відправився в політ на самоті. Менделеев отправился в полет в одиночестве.

Рей, вирізавши табір, відправився за ним. Рэй, вырезав лагерь, отправился за поездом.

З Новгорода Грозний відправився до Пскова. Из Новгорода Грозный отправился к Пскову.

Потім святий відправився в монастир Філофей. Затем святой отправился в монастырь Филофей.

Після Единбурга я відправився в Лондон. После Эдинбурга я отправился в Лондон.

З Мерва Толуй відправився в Нішапур. Из Мерва Толуй отправился в Нишапур.

З Полоцька імператор відправився в Москву... Из Полоцка император отправился в Москву...

Влітку 1993 року Луукай відправився в Німеччину. Летом 1993 года Лухукай отправился в Германию.

Закінчивши навчання, Батлер відправився в Лос-Анджелес. Закончив учебу, Батлер отправился в Лос-Анджелес.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS