Sentence examples of "вільний ринок" in Ukrainian

<>
Проводьте вільний час в бібліотеці! Проводим свободное время в библиотеке!
Біржа являє собою організований оптовий ринок. Биржа представляет собой организованный оптовый рынок.
40 бар масла повітряний компресор вільний гвинт 40 бар масла воздушный компрессор свободный винт
Двостороння монополія і ринок праці. Двухсторонняя монополия на рынке труда.
По селах поміщицький будинок вільний По селам помещичий дом свободный
Процвітав "чорний ринок". Процветал "черный рынок".
Вільний час він проводив з родиною. Свободное время проводит со своей семьей.
У Кіровограді сьогодні вночі згорів ринок. В Кировограде сегодня ночью сгорел рынок.
Показ документального фільму "Вільний Китай: мужність вірити" Кинопоказ документальной ленты "Свободный Китай: мужество верить"
Оператором ринку також вважається агропродовольчий ринок. Оператором рынка также считается агропродовольственный рынок.
Індійська балада: / Вільний пер. з тадж. Индийская баллада: / Вольный пер. с тадж.
Ансамбль площі Ринок - перлини епохи Відродження; Ансамбль площади Рынок - жемчужины эпохи Возрождения;
WordPress безкоштовний і вільний до розповсюдження. WordPress бесплатен и свободен к распространению.
Їхати до зупинки "Куренівський ринок". Ехать к остановке "Куреневский рынок".
Елегантний вільний жіночий літній комбінезон Элегантный свободный женский летний комбинезон
аналізується ринок оренди (покупки) необхідних приміщень; анализируются рынок аренды (покупки) требуемых помещений;
Фіксування статусів (вільний / зайнятий і т.д.) Фиксирование статусов (свободен / занят и т.д.)
Вторинний ринок завжди містить елемент спекуляції. Вторичный рынок всегда содержит элемент спекуляции.
Вхід на творчий вечір вільний. Вход на творческие вечера свободный.
Через цей документ лотерейний ринок було монополізовано. Из-за этого документа лотерейный рынок был монополизирован.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.