Exemplos de uso de "вірно" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Онєгін вірно чекає вже нас ". Онегин верно ждет уж нас ".
Це буде правильно і вірно! " Это - хорошо и правильно! "
Зворотне вірно для короткострокових стратегій. Обратное верно для краткосрочных стратегий.
Переконайтеся, що Ви вводите пароль вірно. Убедитесь, что вы вводите пароль правильно.
Вірно служив вітчизняному мистецтву, культурі. Верно служил отечественному искусству, культуре.
В принципі, це є логічно та вірно. В принципе, это вполне логично и правильно.
вірно, я птахом йому здалася. Верно, я птицей ему показалась.
Підскажіть будь-ласка, чи вірно я зрозумів. Подскажите пожалуйста, правильно ли я понимаю.
У певному сенсі це вірно. В некотором смысле это верно.
вірно, царевич уже в дорозі, Верно, царевич уже в дороге,
але незграбність була передана вірно. но неуклюжесть была передана верно.
ти вірно, Моцарт, чимось засмучений? Ты верно, Моцарт, чем-нибудь расстроен?
Протокол мною прочитаний, записано вірно. Протокол мне прочитан, записано верно.
А бурий вовк їй вірно служить; А бурый волк ей верно служит;
Як роль свою ти вірно зрозуміла! Как роль свою ты верно поняла!
Це не вірно в найменшій мірі. Это не верно в малейшей степени.
в порт (неважливо вірно чи ні). в порт (неважно верно или нет).
Років через п'ятсот) дороги, вірно, Лет чрез пятьсот) дороги, верно,
"Не обходимо закони, а вірно застосовуємо!" "Не обходим законы, а верно применяем!"
Ти пам'ятаєш, пам'ятаєш, вірно, бій, Ты помнишь, помнишь, верно, бой,
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS