Exemplos de uso de "гавань" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos19 гавань19
Тиха гавань з Джуліанною Хаф. Тихая гавань с Джулианной Хаф.
База відпочинку "Тиха Гавань" послуги База отдыха "Тихая Гавань" услуги
ТОВ "Торговий дім" Хлібна гавань " ООО "Торговый дом" Хлебная гавань "
Національний природний парк "Чарівна гавань" Национальный природный парк "Волшебная гавань"
Ця гавань перебувала під островом Лінкольна. Эта гавань находилась под островом Линкольна.
Гавань тут крихітна і дуже скеляста. Гавань здесь крошечная и очень скалистая.
Його назва перекладається як пахуча гавань. Его название переводится как пахучая гавань.
Товариство з обмеженою відповідальністю "Хлібна гавань" Общество с ограниченной ответственностью "Хлебная гавань"
Район і канал Нюхавн - "Нова гавань". Район и канал Нюхавн - "Новая гавань".
Була побудована нова військова гавань - Карлскруна. Была построена новая военная гавань - Карлскруна.
База відпочинку "Тиха Гавань" загальна оцінка База отдыха "Тихая Гавань" общая оценка
Назва походить від Фінікії malat - гавань. Название происходит от финикийского malat - гавань.
Назва міста перекладається як "Мангова гавань". Название города переводится как "манговая гавань".
Його "тиха гавань" - це сім'я. Его "тихая гавань" - это семья.
База відпочинку "Тиха Гавань" Кирилівка Степок База отдыха "Тихая Гавань" Кирилловка Степок
Гавань вміщала судна довжиною до 35 метро. Гавань вмещала судна длиной до 35 метро.
На Тарханкуті створять національний парк "Чарівна гавань" Национальный парк "Волшебная гавань" на Тарханкуте.
Головна гавань знаходиться на північно-західному березі. Главная гавань находится на северо-западном берегу.
У Нассау гарна гавань і жвавий морський порт. Нассау имеет красивую гавань и оживленный морской порт.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!