Ejemplos de uso de "галактика" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Сонячна система, Галактика Чумацького Шляху Солнечная система, Галактика Млечный Путь
З позагалактичних об'єктів виділяється галактика Мессьє 77. Из внегалактических объектов выделяется спиральная галактика M77.
Зірки Галактики Галактика "Чумацький Шлях" Звёзды Галактики Галактика "Млечный путь"
Наша Галактика належить до спіральних. Наша Галактика принадлежит к спиральным.
A1689B11 - найдавніша спіральна галактика, відома науці. A1689B11 - древнейшая спиральная галактика, известная науке.
Спіральна галактика з перемичкою NGC 1300. Спиральная галактика с перемычкой NGC 1300.
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ГАЛАКТИКА XXI" Общество с ограниченной ответственностью "Галактика 24"
Що ж таке галактика Чумацький Шлях? Что же такое галактика Млечный Путь?
Спіральна галактика з перемичкою NGC 2442. Спиральная галактика с перемычкой NGC 2442.
Активна галактика - це галактика з активним ядром. Активная галактика - это галактика имеющая активное ядро.
NGC 240 - галактика в сузір'ї Риби. NGC 240 - галактика в созвездии Рыбы.
Яка галактика є найближчою до Чумацького Шляху? Какая галактика самая близкая к Млечному Пути?
Спочатку воно стосувалося Туманності Андромеди (галактика М31). Первоначально оно касалось Туманности Андромеды (галактика М31).
Галактика розташовується в сузір'ї Волосся Вероніки. Скопление галактик в созвездии Волосы Вероники.
Найближча до нас компактна галактика - M 32. Ближайшая к нам компактная галактика - М 32.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.