Exemples d'utilisation de "геологічних" en ukrainien
Traductions:
tous13
геологический13
Геодезичне дослідження геологічних ресурсів держави.
Геодезическое исследование геологических ресурсов государства.
інтерпретація геологічних даних і геометричні побудови
интерпретация геологических данных и геометрические построения
Сказане не вичерпує переліку геологічних дисциплін.
Сказанное не исчерпывает перечня геологических дисциплин.
Підготовчий період під час геологічних досліджень
Подготовительный период во время геологических исследований
Камеральний період під час геологічних досліджень
Камеральный период во время геологических исследований
Геофізика вивчає фізичну природу геологічних явищ.
Геофизика изучает физическую природу геологических явлений.
Уламкові породи дуже поширені в геологічних розрізах.
Обломочные породы широко распространены в геологических разрезах.
1960 - аспірантура Інституту геологічних наук АН УРСР;
1960 - аспирантура Института геологических наук АН УССР;
Кандидат геологічних наук, 04.00.19 - економічна геологія.
Кандидат геологических наук, 04.00.19 - экономическая геология.
геохронологія - Календар геологічних подій, що охоплює 4,6 млрд.
Геохронология - календарь геологических событий, охватывающий 4,6 млрд. лет.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité