Beispiele für die Verwendung von "гольова передача" im Ukrainischen

<>
Передача файлів між пристроями Android ? Передача файлов между устройствами Android
3 Передача сформованого замовлення нашим фахівцям 3 Передача сформированного заказа нашим специалистам
Передача Контури, - Все про Веселці Передача Контуры, - Все о Веселке
Ідентичний Manor, Анунда перша передача дивилася. Идентичный Manor, Анунд первая передача смотрела.
Передача нареченої з автопробігом (Fail) Передача невесты с автопробегом (Fail)
Остання передача Ерхарта заявила наступне: Последняя передача Эрхарта заявила следующее:
Передача до осей зубчаста, одностороння [6]. Передача к осям зубчатая, односторонняя [6].
Зарицька - 20 очок, 3 підбирання, 1 передача, 1 перехоплення; Зарицкая - 20 очков, 3 подбора, 1 передача, 1 перехват;
Передача волокна стабільною і надійною. Передача волокна стабильной и надежной.
Передача даних шифрується за допомогою AES-128 / CCM. Передача данных шифруется с помощью AES-128 / CCM.
Передача голосу по IP-телефонії Передача голоса по IP-телефонии
Самовільна передача сигнального диска сторонній особі забороняється. Запрещается самовольная передача сигнального диска посторонним лицам.
Передача сигналів диспетчерові - статус "зайнятий / вільний". Передача сигналов диспетчеру - статус "занят / свободен".
Передача "Ранок по-київські". Передача "Утро по-киевски".
Передача "Інтрига дня". Передача "Интрига дня".
FABCO Передача корпусних деталей & перебудова послуги FABCO Передача корпусных деталей & Перестройка услуги
Безпечна передача даних на сервер Безопасная передача данных на сервер
передача вірусу партнерці й інфікування плода. передача вируса партнерше и инфицирование плода.
"АБВГДейка" - науково-пізнавальна передача для дошколят. "АБВГДейка" - научно-познавательная передача для дошколят.
19 листопада відбулась офіційна передача придбаного медобладнання. 19 ноября состоялась официальная передача приобретенного медоборудования.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.