Exemples d'utilisation de "дванадцять стільців" en ukrainien

<>
Улюблений фільм - "Дванадцять стільців". Любимый фильм - "Двенадцать стульев".
Скульптура "Дванадцять стільців" Скульптура "Двенадцать стульев"
"Дванадцять стільців" І. "Двенадцать стульев" и др.
"Дванадцять стільців", "31 червня", "Інтердівчинка", "Обережно, Задов!". "Двенадцать стульев", "31 июня", "Интердевочка", "Осторожно, Задов!".
"Дванадцять" - поема Олександра Блока. "Двенадцать" - поэма Александра Блока.
50 стільців, круглий офіс і годинник 50 стульев, круглый офис и часы
п'єса-казка Маршака "Дванадцять місяців" Пьеса-сказка С.Я.Маршака "Двенадцать месяцев"
Торговельна марка "12 стільців" Торговая марка "12 стульев"
Їх у нього і Мілени народилося дванадцять. Их у него и Милены родилось двенадцать.
(Лушка), "12 стільців" (дружина панотця Федора). (Лушка), "12 стульев" (жена отца Фёдора).
С. Я. Маршак, казка "Дванадцять місяців" С. Я. Маршак, сказка "Двенадцать месяцев"
вибір стільців: класичні та сучасні варіанти Выбор стульев: классические и современные варианты
Фігурним катанням займаюся дванадцять років. Фигурным катанием занимаюсь двенадцать лет.
Кафе "12 стільців" Кафе-бар "12 стульев"
У місті збереглися дванадцять романських святинь. В городе сохранились двенадцать романских святынь.
Нові моделі стільців на виставці KIFF 2017 Новые модели стульев на выставке KIFF 2017
Через дванадцять років вона стала просвітленої. Через двенадцать лет она стала просветленной.
Я бачила сотні - різних стільців. Я видела сотни - разных стульев.
Lagoon buildings - дванадцять 2-поверхових вілл Lagoon buildings - двенадцать 2-этажных вилл
Лифлет для колекції стільців Caffe Collezione Лифлет для коллекции стульев Caffe Collezione
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !