Exemplos de uso de "дерев'яною" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos15 деревянный15
mostrar
Вона, імовірно, була дерев'яною. Скорее всего, она была деревянной.
Дзвіниця храму теж була дерев'яною. Колокольня храма тоже была деревянной.
Внутрішній дворик з дерев'яною палубою. Внутренний дворик с деревянной палубой.
Спочатку монастирська церква була дерев'яною. Первоначально монастырская церковь была деревянной.
Можна кінець скріпити дерев'яною зубочисткою. Можно конец скрепить деревянной зубочисткой.
Вся житлова архітектура була дерев'яною. Вся жилая архитектура была деревянной.
Була дерев'яною і обшита тесом. Была деревянной и обшита тёсом.
Монументальна скульптура також була дерев'яною. Монументальная скульптура тоже была деревянной.
Багатофункціональний кишеньковий ніж з дерев'яною ручкою Многофункциональный карманный нож с деревянной ручкой
Вона була невеликою, дерев'яною, прямокутної форми. Она была небольшой, деревянной, прямоугольной формы.
Первинна печатня була дерев'яною і одноповерховою. Первичная печатня была деревянной и одноэтажной.
Щоправда, тоді споруда була ще дерев'яною. Правда, тогда церковь была еще деревянной.
В цей час вона була дерев'яною. Была она в то время деревянной.
"Натюрморт з дерев'яною цеберкою в пейзажі". "Натюрморт с деревянной цеберкою в пейзаже".
Гуцульський ніж з дерев'яною ручкою і піхви. Гуцульский нож с деревянной ручкой и ножнам.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS