Exemplos de uso de "епізоду" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos14 эпизод14
Баум цього епізоду не має. У Баума этого эпизода нет.
Кенні оживає в кінці епізоду. Кенни оживает к концу эпизода.
Її називали "білоруською королевою епізоду". Её называли "белорусской королевой эпизода".
Режисером кожного епізоду виступив Маккуїн. Режиссером всех эпизодов выступит МакКуин.
Починаючи з першого епізоду "Одружених... Начиная с первого эпизода "Женатого...
батьківський планшет з епізоду "Аркангел"; родительский планшет из эпизода "Аркангел";
"Entertainment Weekly" дав оцінку епізоду "A". "Entertainment Weekly" дал эпизоду оценку "A".
Химерні речі, здається, тема цього епізоду. Вычурные вещи, кажется, тема этого эпизода.
Бред Андерсон виступив режисером пілотного епізоду. Брэд Андерсон выступил режиссёром пилотного эпизода.
Однак правдивість цього епізоду під питанням. Однако достоверность этого эпизода под вопросом.
Режисером пілотного епізоду став Клемент Вірго. Режиссёром пилотного эпизода стал Клемент Вирго.
Сценарій пілотного епізоду напише Крейг Мазін. Сценарий пилотного эпизода напишет Крэйг Мазин.
Цьому епізоду письменник надає символічного значення. Этому эпизоду писатель предоставляет символическое значение.
Вечір завершився показом епізоду "Зброєносці Апокаліпсису" [1]. Вечер завершился показом эпизода "Оруженосцы Апокалипсиса" [138].
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!