Beispiele für die Verwendung von "жанру" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle71 жанр71

einblenden

Роб Маршалл - справжній майстер жанру. Роб Маршалл - настоящий мастер жанра.

Один із зачинателів жанру оповідання. Один из зачинателей жанра рассказа.

Він пригощає коктейлем (класика жанру) Он угощает коктейлем (классика жанра)

Гайдай визнаний класиком комедійного жанру. Гайдай признан классиком комедийного жанра.

Френсіс був майстром детективного жанру. Френсис был мастером детективного жанра.

Поважний вік у портретного жанру. Почетный возраст у портретного жанра.

Відеоігри жанру "екшн" поліпшують зір Видеоигры жанра "экшн" улучшают зрение

Стала класичним твором жанру фу. Стала классическим произведением жанра фу.

Елементи літописного жанру в творі. Приемы летописного жанра в произведении.

Переважна увага приділяв жанру опери. Преимущественное внимание уделял жанру оперы.

Crescendo - представниця жанру "візуальна новела". Crescendo - представительница жанра "визуальный роман".

Особливості байки як літературного жанру. Особенности басни как литературного жанра.

Ми розпочнемо із історії жанру. Мы начнем с истории жанра.

Естрадний актор, майстер розмовного жанру. театральный актер, мастер разговорного жанра.

Художник звертається до жанру портрета. Художник обращается к жанру портрета.

Керамічна плитка - це класика жанру. Керамическая плитка - это классика жанра.

Український живописець, майстер пейзажного жанру. Украинский живописец, мастер пейзажного жанра.

Італійський живописець, майстер батального жанру. Итальянский живописец, мастер батального жанра.

Шанувальники жанру точно оцінять додаток. Поклонники жанра точно оценят приложение.

Як мінімум заслуговує ознайомлення фанатами жанру. Как минимум заслуживает ознакомления фанатами жанра.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen