Exemplos de uso de "живіт" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos29 живот28 брюхо1
Ти повинна цілитися в живіт ". Ты должна целиться в живот ".
Шия, груди, живіт сніжно-білі. Шея, грудь, брюхо снежно-белые.
Шия і живіт також світлі. Шея и живот также светлые.
Академік Зразків обмацує живіт дівчини. Академик Образцов ощупывает живот девушки.
Після цього оглядають живіт дитини. После этого осматривают живот ребенка.
Відома актриса показала округлий живіт. Известная актриса показала округлившийся живот.
Масаж зони "Живіт і бока" Массаж зоны "Живот и бока"
Тепер глибоко вдихніть, розслабте живіт. Теперь глубоко вдохните, расслабьте живот.
Живіт, за систематичного тренінгу - сухорлявий. Живот, при систематическом тренинге - поджарый.
Спину необхідно випрямити, а живіт втягнути. Спину необходимо выпрямить, а живот втянуть.
Чому болить живіт в області пупка? Почему болит живот в области пупка?
повільний видих через рот, втягуючи живіт. медленный выдох через рот, втягивая живот.
Живіт жінки Тіціан зобразив злегка заокругленим. Живот женщины Тициан изобразил слегка округленным.
Під Молодечно був поранений в живіт. Под Молодечно был ранен в живот.
Масаж лімфодренажний (спина, живіт, руки, ноги) Массаж лимфодренажный (спина, живот, руки, ноги)
Чесько-німецький Паб "Живіт і пиво" Чешско-немецкий Паб "Живот и пиво"
Він отримав смертельне поранення в живіт. Он получил смертельное ранение в живот.
Два плоский живіт Секрети для жінок Два плоский живот секреты для женщин
У мене болить живіт від злості. У меня болит живот от злобы.
Зміст статті: Чому зростає пивний живіт? Оглавление статьи: Почему растет пивной живот?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!