Ejemplos de uso de "зусилля" en ucraniano con traducción al ruso

<>
mostrar
Їхні спільні зусилля увінчались успіхом. Их совместные усилия увенчались успехом.
Його зусилля не пропали даром. Его старания не пропали даром.
Максимальне зусилля пресування, т 4 Максимальное усилие прессования, т 4
Номінальне притискне зусилля створюється автоматично. Номинальное прижимное усилие создается автоматически.
• Різання прутка, розвиває велике зусилля. • резка прутка, развивает большое усилие.
Зусилля замикання прес-форми, кН Усилие запирания пресс-формы, кН
Їхні зусилля не пропали даром. Её усилия не пропали даром.
Максимальне зусилля обробки, тс: 16 Максимальное усилие обработки, тс: 16
Всі зусилля сприймають картери агрегатів. Все усилия воспринимают картеры агрегатов.
Це відчайдушне зусилля прикрасити правду. Это отчаянное усилие приукрасить правду.
Максимальне зусилля пресування, т 5 Максимальное усилие прессования, т 5
Максимальне зусилля пресування, т 25 Максимальное усилие прессования, т 25
Зусилля HSA виявилися досить успішними. Усилия HSA оказались достаточно успешным.
є узгоджені зусилля, щоб спробувати есть согласованные усилия, чтобы попытаться
Тут ми координуємо наші зусилля. Мы планируем координировать свои усилия.
Вольові зусилля при напруженні уваги. Волевые усилия при напряжении внимания.
● Усунути неприпустиме радіальне зусилля порожнини ? Устранить недопустимое радиальное усилие полости
Можливість довготривало подавати постійне зусилля. Возможность долговременно подавать постоянное усилие.
Мінімальна зусилля спрацьовування 55 грам Минимальное усилие срабатывания 55 грамм
Електродинамічні зусилля в електричних апаратах. Электродинамические усилия в электрических аппаратах.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR