Exemplos de uso de "кишечнику" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos27 кишечник27

mostrar

Забезпечують оптимальний баланс мікрофлори кишечнику. Обеспечивают оптимальный баланс микрофлоры кишечника.

Біфідумбактерин - створюємо гармонію у кишечнику. Бифидумбактерин - создаем гармонию в кишечнике.

порушення процесів всмоктування в кишечнику; нарушения процессов всасывания в кишечнике;

Слизова товстого кишечнику утворює складки. Слизистая толстого кишечника образует складки.

спазми кишечнику (як спазмолітичний препарат). Спазмы кишечника (как спазмолитическое препарат).

Чому виникають гази в кишечнику? Почему возникают газы в кишечнике?

Утворюється він в кишечнику людини. Образуется он в кишечнике человека.

Золотистий стафілокок в носі, горлі, кишечнику. Золотистый стафилококк в носу, горле, кишечнике.

Аскорбінова кислота добре всмоктується у кишечнику. Аскорбиновая кислота быстро всасывается в кишечнике.

Вірус живе в кишечнику захворілого птаха. Вирус живет в кишечнике заболевшей птицы.

Аскариди у дорослих виявляють в кишечнику,... Аскариды у взрослых обнаруживают в кишечнике,...

покращувати мікробіоценоз у кишечнику при дисбактеріозі; улучшать микробиоценоз в кишечнике при дисбактериозе;

Кофеїн добре абсорбується вздовж усього кишечнику. Кофеин хорошо абсорбируется вдоль всего кишечника.

Мікрофлора товстого кишечнику розщеплює його повільно; Микрофлора толстого кишечника расщепляет его медленно;

Після випорожнення кишечнику настає послаблення перистальтики. После опорожнения кишечника происходит ослабление перистальтики.

розщеплюють залишки їжі в товстому кишечнику; расщепляют остатки пищи в толстом кишечнике;

При дисбактеріозі кавун нормалізує мікрофлору кишечнику... При дисбактериозе он нормализует микрофлору кишечника.

У кишечнику людини присутній корисна мікрофлора. В кишечнике человека присутствует полезная микрофлора.

неякісне перетравлення їжі в товстому кишечнику. некачественное переваривание пищи в толстом кишечнике.

Паразити можуть спровокувати закупорку в кишечнику Паразиты могут спровоцировать закупорку в кишечнике

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS