Exemplos de uso de "київській" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos27 киевский27
mostrar
Працював селекціонером у київській "Оболоні". Работал селекционером в киевской "Оболони".
Викладає композицію у Київській консерваторії. Учился композиции в Киевской консерватории.
Шанування святих в Київській Русі. Почитание святых в Киевской Руси.
Паризький шик у київській квартирі Парижский шик в киевской квартире
1939 перебував у київській тюрмі НКВС. 1939 находился в киевской тюрьме НКВД.
У Київській філії нараховується 650 співробітників. В Киевском филиале насчитывается 650 сотрудников.
У Київській Русі християнство (від грец. В Киевской Руси христианство (от греч.
В Київській академії постійно навчались білоруси. В Киевской академии постоянно учились белорусы.
Адвокаційна діяльність щодо ВПО Київській обл. Адвокационная деятельность в отношении ВПО Киевской обл.
Стрибок в тандемі в Київській області Прыжок в тандеме в Киевской области
Продовжується літописання, започатковане у Київській Русі. Продолжается летописания, начатое в Киевской Руси.
У київській підземці працюють 122 ескалатори. В киевской подземке работают 122 эскалатора.
Державна екологічна інспекція в Київській області. Государственной экологической инспекции в Киевской области.
Матеевич навчався в Київській духовній академії. Матеевич учился в Киевской духовной академии.
Школа ж підпорядковувалася Київській братській колегії. Школа же подчинялась Киевской братской коллегии.
Навчалася у київській модельної студії "Карін". Училась в киевской модельной студии "Карин".
У Київській Русі аналог В. - віра. В праве Киевской Руси аналог В. - вира.
Музичну освіту здобув у Київській консерваторії. Музыкальное образование получил в Киевской консерватории.
Зйомка відбувалася в маленькій київській студії. Съёмка происходила в маленькой киевской студии.
Богуслав - невелике містечко в Київській області. Богуслав - небольшой городок в Киевской области.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS