Usage examples of "кліпу" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all18 клип17 ролик1
Режисером кліпу був Кріс Еплбаум. Режиссёром клипы был Крис Эпплбаум.
Режисером кліпу стала Катя Царик. Режиссером ролика стала Катя Царик.
Зйомки кліпу на пісню "Sunshine" Съемки клипа на песню "Sunshine"
Режисером кліпу став Грегорі Дарк. Режиссёром клипа стал Грегори Дарк.
Кольорокорекція весільного фільму та кліпу Цветокоррекция свадебного фильма и клипа
Група на зйомках кліпу "Целься" Группа на съёмках клипа "Целься"
Стилістом кліпу виступив Олександр Шевчук. Стилистом клипа выступил Александр Шевчук.
Режисером кліпу виступив Сергій Солодкий. Режиссёром клипа выступил Сергей Солодкий.
Режисером кліпу став Самі Кайко. Режиссёром клипа стал Сами Кайко.
Режисером кліпу став Антон Дорін. Режиссёром клипа стал Антон Дорин.
Режисером кліпу став Рей Кей. Режиссёром клипа стал Рэй Кей.
Режисером кліпу виступив Євген Толмачов. Режиссёром клипа выступил Евгений Толмачев.
Режисером кліпу став Сергій Скобун. Режиссером клипа стал Сергей Скобун.
вихід кліпу на пісню "Раненое сердце"; Снят клип на песню "Раненое сердце".
Мот - Капкан (прем'єра кліпу, 2016) Мот - Капкан (премьера клипа, 2016)
Зустрічайте прем'єру кліпу на ХОЧУ! Встречайте премьеру клипа на ХОЧУ!
27 квітня відбулася прем'єра кліпу "Нервы". 27 апреля состоялась премьера клипа "Нервы".
А поки зустрічайте прем'єру кліпу "Назавжди". А пока встречайте премьеру клипа "Навсегда".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!