Usage examples of "комерційні" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all21 коммерческий21
Комерційні компанії - постачальники енергозберігаючого обладнання Коммерческие компании - поставщики энергосберегающего оборудования
Уважно розглядайте всі комерційні пропозиції. Внимательно рассматривайте все коммерческие предложения.
"Ми розіслали відповідні комерційні пропозиції. "Мы разослали соответствующие коммерческие предложения.
Терасні системи "Комерційні об'єкти Террасные системы "Коммерческие объекты
Комерційні ЦОД України - куди рухаємося? Коммерческие ЦОД Украины - куда движемся?
комерційні і договірні пірингові угоди. коммерческие и договорные пиринговые соглашения.
Cпеціальні ціни на комерційні приміщення Специальные цены на коммерческие помещения
Главная / КЛІЄНТАМ / Комерційні пропозиції Друк Главная / КЛИЕНТАМ / Коммерческие предложения Печать
Комерційні фотосесії для Вашого бізнесу. Коммерческие фотосессии для Вашего бизнеса.
Комерційні ризики відкриття хімчистки (пральні) Коммерческие риски открытия химчистки (прачечной)
Гаджети й комерційні технологічні новинки Гаджеты и коммерческие технологические новинки
Комерційні автомобілі: легкові, вантажні, тягачі, спеціальні; Коммерческие автомобили: легковые, грузовые, тягачи, специальные.
Міжнародні комерційні трансакції (публ. МТП № 711) Международные коммерческие транзакции (публ. МТП № 711)
Різні комерційні банки здійснюють міжбанківські операції. Различные коммерческие банки осуществляют межбанковские операции.
Комерційні права належать фірмі Дорна Спортс. Коммерческие права принадлежат фирме Дорн Спортс.
Основні комерційні ризики на відкритті зоомагазину Основные коммерческие риски на открытии зоомагазина
У Exxon відмовляються коментувати "комерційні обговорення". В Exxon отказываются комментировать "коммерческие обсуждения".
Другий поверх відведений під комерційні приміщення. Второй этаж отведен под коммерческие помещения.
Комерційні проекти і програми - APP-Invest Коммерческие проекты и программы - APP-Invest
Він переїхав до Швейцарії, пілотував комерційні літаки. Он поселился в Швейцарии, пилотировал коммерческие самолеты.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!