Ejemplos de uso de "компенсацію" en ucraniano con traducción al ruso

Traducciones:

Часткову компенсацію отримала 231 родина. Частичную компенсацию получила 231 семья.

Страхова компанія виплатила відповідну страхову компенсацію. Страховая компания выплатила организации страховое возмещение.

Авіакомпанія вже виплатила тобі компенсацію? Авиакомпания уже выплатила тебе компенсацию?

Всім постраждалим буде виплачено компенсацію. Всем пострадавшим будет выплачена компенсация.

надати гарантовану компенсацію збитків власнику товарів; предоставить гарантированную компенсацию убытков владельцу товаров;

На компенсацію дорогого лікування малозабезпеченим людям. На компенсацию дорогостоящего лечения малообеспеченным людям.

на компенсацію шкоди, завданої диким тваринам. на компенсацию вреда, нанесенного дикими животными.

Сім'я мас право на компенсацію. Семья имеет право на компенсацию.

Компенсацію з бюджету середнього заробітку здійснюватимуть: Компенсация среднего заработка из бюджета осуществляется:

Як отримати компенсацію за моральну шкоду? Как получить компенсацию за моральный вред?

компенсацію за роботу у вихідний день; компенсация за работу в выходные дни;

Також росіян зобов'язали сплатити компенсацію. Также россиян обязали выплатить компенсацию.

Вашу квартиру залили: як отримати компенсацію? Вашу квартиру залили: как получить компенсацию?

Україна сподівається одержати компенсацію від "Газпрому" Украина рассчитывает получать компенсацию от "Газпрома"

Ковічі запропонував як компенсацію 15-20% роялті; Ковичи предложил как компенсацию 15-20% роялти;

[32] Ковічі запропонував як компенсацію 15-20% роялті; [32] Ковичи предложил как компенсацию 15-20% роялти;

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.