Sentence examples of "коні" in Ukrainian with translation "лошадь"

<>
Translations: all76 конь29 коне24 лошадь23
службові собаки та службові коні; служебных собак и служебных лошадей;
Стейк на коні - Рецепти легко Стейк на лошадях - Рецепты легко
як коні, потрапивши під артобстріл. Как лошади, попав под артобстрел.
гризуни, плазуни та земноводні, коні грызуны, пресмыкающиеся и земноводные, лошади
Зброєю захищалися також і коні. Доспехами защищались также и лошади.
Головне багатство - коні, вівці, кози. Главное богатство - лошади, овцы, козы.
Коні й мистецтво верхової їзди. Лошади и искусство верховой езды.
Каштан, Коні, купити або продати, ціна Каштан, Лошади, купить или продать, цена
Корови, вівці, коні - звичайні жертовні тварини. Коровы, овцы, лошади - обычные жертвенные животные.
Приходьте Фа красиві коні макіяж ігри Приходите Фа красивые лошади макияж игры
Принцеса коні догляд (Princess Horse Caring) Принцесса лошади уход (Princess Horse Caring)
"Коні в океані" - фільм Миколи Гусарова. "Лошади в океане" - фильм Николая Гусарова.
частину подорожей здійснив верхи на коні. часть путешествий осуществил верхом на лошади.
Ці коні поставляються королівських дворах Європи. Эти лошади поставляются королевским дворам Европы.
Продам, Коні, купити або продати, ціна Продам, Лошади, купить или продать, цена
Коні радянської ваговозної породи досить скоростиглі. Лошади советской тяжеловозной породы достаточно скороспелы.
1918 Худоба та коні на вигоні. 1918 Скот и лошади на выгуле.
Коні Пржевальського ведуть стадний спосіб життя. Лошади Пржевальского ведут стадный образ жизни.
Машини і коні піднімали хмари пилу. Машины и лошади поднимали тучи пыли.
Андалузькі коні відрізняються природним високим ходом. Андалузские лошади отличаются природным высоким ходом.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!