Exemplos de uso de "коричневі" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Чоловічі кросівки Bull Boxer коричневі Мужские кроссовки Bull Boxer коричневые
Самці оранжево-коричневі, самки - коричневі. Самцы оранжево-коричневые, самки - коричневатые.
Ареоли великі, круглі, щільні, коричневі. Ареолы большие, круглые, плотные, коричневые.
Інші особини коричневі з рожевими плямами [1]. Другие особи коричневатые с розовыми пятнами [1].
Позолочені шпори прикрашали коричневі чоботи. Позолоченные шпоры украшали коричневые сапоги.
Коричневі штори з прозорої тканини. Коричневые шторы из прозрачной ткани.
Бородавки зазвичай червонуваті або коричневі. Бородавки обычно красноватые или коричневые.
Чоловічі туфлі Bull Boxer коричневі Мужские туфли Bull Boxer коричневые
Жіночі кросівки Bull Boxer коричневі Женские кроссовки Bull Boxer коричневые
Молочний, коричневі деталі, металеві заклепки. Молочный, коричневые детали, металлические заклёпки.
Колючки сірі, на кінцях коричневі. Колючки серые, на концах коричневые.
зовнішні луски коричневі, всередині опушені. внешние чешуи коричневые, внутри опушенные.
Пластинки рожеві, з віком коричневі. Пластинки розовые, с возрастом коричневые.
Коричневі штори можуть доповнити стиль приміщення Коричневые шторы могут дополнить стиль помещения
Сухі коричневі плями і краї листя. сухие коричневые пятна и края листьев.
Забарвлення робочих жовтувато-оранжеве, самки - коричневі. Окраска рабочих желтовато-оранжевая, самки - коричневые.
Ґрунти чорноземні й каштанові, коричневі щебенисті. Почвы черноземные и каштановые, коричневые щебнистые.
Нирки відхилені, конусоподібні, зовнішні луски коричневі. Почки отклонённые, конусовидные, наружные чешуи коричневые.
Жіноче гумове взуття MODA ITALIANA коричневі Женская резиновая обувь MODA ITALIANA коричневые
Коричневі водорості в акваріумі як боротися Коричневые водоросли в аквариуме как бороться
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!