Exemplos de uso de "кулемети" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos14 пулемет14
Незабаром три кулемети ворога замовкли. Вскоре три вражеских пулемета умолкли.
Також використовувалися кулемети, револьвери, самозарядні пістолети. Также использовались пулеметы, револьверы, самозарядные пистолеты.
Окремий скандал - зі станками під кулемети. Отдельный скандал - со станками под пулеметы.
Неподалік Павлополя противник застосовував великокаліберні кулемети. Неподалеку Павлополя противник применял крупнокалиберные пулеметы.
Зброєю були два кулемети ZB vz. Оружием являлись два пулемёта ZB vz.
Основна зброя - штурмова гвинтівка та кулемети. Основное оружие - штурмовые винтовки и пулемёты.
кулемети - і до них невідповідні стрічки; пулёметы - и к ним несоответствующие ленты;
Дорогу атакуючим підрозділам перегородили кулемети противника. Дорогу атакующим подразделениям преградили пулемёты противника.
Вони використовували АГС, кулемети та снайперські гвинтівки. Боевики использовали АГС, пулеметы и снайперские винтовки.
Озброєння: 2 75-мм гірських гармати, 2 кулемети. Вооружение: 2 75-мм горных орудия, 2 пулемета.
На початку XX в. з'явилися ручні кулемети. В начале 20 века появились ручные пулеметы.
Початок жовтня 500 багнетів, 20 шабель, 4 кулемети. Начало октября 500 штыков, 20 сабель, 4 пулемета.
Озброєння - два 12,7-мм кулемети, екіпаж - 5 осіб. Вооружение - два 12,7-мм пулемёта, экипаж - 5 человек.
Декому дісталися ротні кулемети зразка 1946 року РП-46. Другой роте достались пулеметы образца 1946 года РП-46.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!