Ejemplos de uso de "матеріалу" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos183 материал183
Види матеріалу: Оцинкований сталевий смуги Виды материала: Оцинкованный стальной полосы
Викид подрібненого матеріалу, мм 2750 Выброс измельченного материала, мм 2750
Частина опублікованого матеріалу наведена нижче: Часть опубликованного материала приведена ниже:
Закупівля фурнітури і пакувального матеріалу. Закупка фурнитуры и упаковочного материала.
Після монтажу надлишки матеріалу зрізаються. После монтажа излишки материала срезаются.
Смугової сталі для матеріалу кабелю Полосовой стали для материала кабеля
К: d2 з виграшем матеріалу. К: d2 с выигрышем материала.
W - товщина матеріалу корпусу шафи W - толщина материала корпуса шкафа
Забір матеріалу для бактеріологічного дослідження Забор материала для бактериологического исследования
Натяжка рулону матеріалу в принтері Натяжка рулона материала в принтере
властивості кахлю, як оздоблювального матеріалу Свойства кафеля, как отделочного материала
Максимальна ширина вхідного матеріалу 700mm максимальная ширина входного материала 700mm
Волокна цього матеріалу розміщені хаотично. Волокна этого материала распложены хаотично.
Однотонні штори з дорого матеріалу. Однотонные шторы из дорого материала.
композитного матеріалу слід віднести наступне: композитного материала следует отнести следующее:
сортування матеріалу та створення архіву сортировка материала и создание архива
Ширина оброблюваного матеріалу 1250 мм Ширина обрабатываемого материала 1250 мм
Вони зроблені з композитного матеріалу. Они произведены из композитного материала.
Поставка всіх видів ізоляційного матеріалу Поставка всех видов изоляционного материала
Міцність бетону: визначальні характеристики матеріалу, Прочность бетона: определяющие характеристики материала,
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.