Exemplos de uso de "музеях" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos21 музей21
mostrar
Модельні уроки в музеях Львова Модельные уроки в музеях Львова
3D-тури по музеях України... 3D-туры по музеям Украины...
заборони на фотозйомку в музеях; запреты на фотосъемку в музеях;
"Зарубіжний живопис в музеях СРСР" "Зарубежная живопись в музеях СССР"
Екскурсійне обслуговування в музеях Поділля; Экскурсионное обслуживание в музеях Подолья;
експонування в музеях та виставках; экспонирования в музеях и выставках;
У музеях залишилося два примірники. В музеях осталось два экземпляра.
Сегменти муру стоять навіть у музеях. Сегменты стены стоят даже в музеях.
Тур дозволяє "прогулятися" по семи музеях. Тур позволяет "прогуляться" по семи музеям.
Зараз манускрипт активно демонструється в музеях. Сейчас манускрипт активно демонстрируется в музеях.
вхідні квитки в музеях та замках: входные билеты в музеях и замках:
Твори Вільяма Гамільтона в музеях світу. Картины Уильяма Гамильтона в музеях мира.
Працювала в бібліотеках, музеях, видавництвах міста. Работала в библиотеках, музеях, издательствах города.
"Твори родини Кричевських в музеях України" "Произведения семьи Кричевских в музеях Украины"
проведення художніх виставок, експозицій у музеях; проведение художественных выставок, экспозиций в музеях;
Зберігаються в музеях Каїра, Піттсбурга, Кембриджа. Хранятся в музеях Каира, Питтсбурга, Кембриджа.
Роботи майстра сьогодні експонуються в музеях: Работы мастера сегодня экспонируются в музеях:
Результати пленерів було представлено в музеях України. Результаты пленэров были показаны в музеях Украини.
Роботи С. Браткова знаходяться в декількох музеях. Работы С. Браткова находятся в нескольких музеях.
розміщення в онлайн музеях та Інтернет-магазинах. размещения в онлайн музеях и Интернет-магазинах.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS