Usage examples of "м'яку" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all17 мягкий17
2 Як приготувати м'яку яловичину? 2 Как приготовить мягкую говядину?
Австралійські вівці дають м'яку вовну. Австралийские овцы дают мягкую шерсть.
● Має м'яку безсульфатну миючу композицію ? Имеет мягкую безсульфатную моющую композицию
Має м'яку сечогінну, протизапальну дію. Имеет мягкое мочегонное, противовоспалительное действие.
Вона повинна мати м'яку щетину. Она должна иметь мягкую щетину.
класичний диван передбачає м'яку оббивку. Классический диван предполагает мягкую обивку.
Воду краще використовувати очищену, м'яку. Воду лучше использовать очищенную, мягкую.
Існує кілька способів здійснити м'яку посадку. Существует несколько способов осуществить мягкую посадку.
Застосування: клеїться на м'яку поверхню автотранспорту. Применение: клеится на мягкую поверхность автотранспорта.
Природне засіб має м'яку щадне вплив. Природное средство оказывает мягкое щадящее воздействие.
Вибирайте для нього м'яку зубну щітку Выбирайте для него мягкую зубную щетку
Має м'яку протизапальну і репаративну дію. Обладает мягким противовоспалительным и репаративным действием.
Забезпечує м'яку фіксацію і компресію поперека Обеспечивает мягкую фиксацию и компрессию поясницы
Як зробити м'яку стіну своїми руками Как сделать мягкую стенке своими руками
Орбітер Спейс шаттла виконує м'яку посадку. Орбитер Спейс шаттла выполняет мягкую посадку.
7 "здійснив м'яку посадку на планету. 7 "совершил мягкую посадку на планету.
Коли чистите зуби використовуйте м'яку щітку. Когда чистите зубы используйте мягкую щетку.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!