Sentence examples of "необхідними меблями" in Ukrainian

<>
Номери обладнані всіма необхідними меблями і технікою. Номера оборудованы всей необходимой мебелью и тех...
Матеріали доповнені необхідними коментарями та покажчиком прізвищ. Материалы дополнены необходимыми комментариями и фамильным указателем.
Правила догляду за дерев'яними меблями Правила ухода за деревянной мебелью
необхідними геологічними матеріалами попередніх років; необходимые геологические материалы предыдущих лет;
Приміщення облаштували новими меблями та необхідною технікою. Помещение обустроили новой мебелью и необходимой техникой.
забезпечення необхідними медикаментами та обладнанням; Доставка необходимых медикаментов и оборудования;
Кожен з номерів оснащений комфортабельними меблями, Каждый из номеров оснащен комфортабельной мебелью,
Будівля оснащена всіма необхідними комунікаціями... Помещение оснащено всеми необходимыми коммуникациями....
Також постарайтеся забезпечити офіс екологічно чистими меблями. Также постарайтесь обеспечить офис экологически чистой мебелью.
Морепродукти забезпечують необхідними поживними речовинами організм. Морепродукты обеспечивают необходимыми питательными веществами организм.
Вдалі комбінації з гарнітуром і іншими меблями Удачные комбинации с гарнитуром и другой мебелью
Забезпечення необхідними макро і мікроелементами. Обеспечение необходимыми макро и микроэлементами.
Квартиру укомплектовано якісними меблями і технікою. Квартира укомплектована качественной мебелью и техникой.
3) укомплектування необхідними інструментами для монтажу 3) укомплектование необходимыми инструментами для монтажа
Комплекс повністю мебльований італійськими меблями. Вилла полностью меблирована итальянской мебелью.
Будинки оснащені всіма необхідними інженерними системами. Дом обеспечен всеми необходимыми инженерными системами.
Будинки повністю укомплектовані технікою та меблями. Дома полностью укомплектованы техникой и мебелью.
забезпечуватися необхідними засобами для роботи; обеспечиваться необходимыми средствами для работы;
Наші палати обладнані комфортними меблями. Наши палаты оборудованы комфортной мебелью.
Важливо насичувати організм необхідними речовинами. Важно насыщать организм необходимыми веществами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.