Sentence examples of "ніцький договір" in Ukrainian

<>
Завантажте договір та підпишіть його Загрузите договор и подпишите его
Трудовий договір з молодим спеціалістом. Трудовой договор с молодым специалистом.
Заявка на бронювання (зразок) Агентський договір Заявка на бронирование (образец) Агентский договор
Договір поручительства є одностороннім, безплатним, консенсуальних. Договор поручи-тельства является односторонним, безвозмездным, консенсуальным.
Платний або безкоштовний договір позики? Платный или бесплатный договор займа?
З кожним потерпілим укладається тристоронній договір. С каждым слушателем заключается трёхсторонний договор.
Версальський договір довів його до банкрутства. Версальский договор довел его к банкротству.
Я переконаний, що договір буде продовжений. Я убежден, что договор будет продолжен.
Скапінеллі над його тілом розриває договір. Скапинелли над его телом разрывает договор.
Колективний договір є актом термінового дії; Коллективный договор является актом срочного действия;
Підписав Айгунскій договір з Китаєм (1858). Подписал Айгунский договор с Китаем (1858).
Сен-Жерменський договір з Австрією. Сен-Жерменский договор с Австрией.
Договір складався з преамбули і 11 статей. Договор состоял из преамбулы и 11 статей.
Наше підприємство укладає договір з охоронною фірмою. У нас заключен договор с охранным предприятием.
Ункяр-Іскелесійський договір не приніс очікуваних результатів. Ункяр-Искелесийский договор не принес ожидаемых результатов.
Сенат Сполучених Штатів ратифікував договір 20 жовтня. Сенат Соединенных Штатов ратифицировал договор 20 октября.
Коли було підписано Утрехтський договір? Когда был подписан Утрехтский договор?
Рапалльський договір РРФСР з Німеччиною. Рапалльский договор РСФСР с Германией.
Договір комплексного банківського обслуговування - від Aльфа-Банк Договор комплексного банковского обслуживания - от Aльфа-Банк
Тим самим Польща порушила Варшавський договір. Тем самым Польша нарушила Варшавский договор.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.