Exemplos de uso de "одеського" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Оголошені переможці Одеського кінофестивалю 2017 Оглашены победители Одесского кинофестиваля 2017

нумізмат, член Одеського археологічного товариства. нумизмат, член Одесского археологического общества.

на кафедрі імунології Одеського медуніверситету; на кафедре иммунологии Одесского медуниверситета;

Одночасно діловод Одеського єпархіального управління. Одновременно делопроизводитель Одесского епархиального управления.

Древо одеського життя, полотно, олія Древо одесской жизни, полотно, масло

народних пісень одеського художника Амвросія народным песням одесского художника Амвросия

(У зібранні Одеського художнього музею). (В собрании Одесского художественного музея).

Мати - випускниця Одеського економічного інституту. Мать - выпускница Одесского экономического института.

1968 Курсант Одеського морехідного училища. 1968 Курсант Одесского мореходного училища.

Співголова Одеського наукового товариства болгаристів. Сопредседатель Одесского научного общества болгаристов.

Контакти Одеського музею Степова Україна Контакты Одесского музея Степная Украина

Записки Одеського Товариства ", XXVIII, 1910). Записки Одесского Общества ", XXVIII, 1910).

Проректор Одеського державного економічного університету. Проректор Одесского национального экономического университета.

соліст Національного одеського філармонічного оркестру солист Национального одесского филармонического оркестра

Помер знаменитий тренер одеського "Чорноморця" Умер известный футболист одесского "Черноморца"

аспірант Одеського Національного Політехнічного Університету аспирант Одесского Национального Политехнического Университета

Каса Одеського музею "Степова Україна" Касса Одесского музея "Степная Украина"

Обирався членом Одеського комітету РСДРП. Вошёл в Одесский комитет РСДРП.

Експозиція Одеського музею Степова Україна Экспозиция одесского музея Степная Украина

Ющенко призупинив приватизацію "Одеського припортового заводу" Ющенко запретил приватизацию "Одесского припортового завода"

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS