Exemples d'utilisation de "операторів" en ukrainien

<>
протоколі LoRaWAN для мобільних операторів. протоколе LoRaWAN для мобильных операторов.
Щодо операторів лотерей "М.С.Л". К операторам лотерей "М.С.Л".
операторських місць, понад 300 операторів операторских мест, более 300 операторов
Контроль балансу операторів, карт, гаманців Контроль баланса операторов, карт, кошельков
Налаштування операторів, оповіщень і повідомлень Настройка операторов, оповещений и уведомлений
Оптимальне відновлення функцій, функціоналів, операторів; Оптимальное восстановление функций, функционалов, операторов;
Майбутня роль операторів розподільчих систем Будущая роль операторов распределительных систем
Необмежена кількість робочих місць операторів. Неограниченное количество рабочих мест операторов.
Помилки при використанні авторизації операторів Ошибки при использовании авторизации операторов
5G налякало американських супутникових операторів 5G напугало американских спутниковых операторов
Керує роботою операторів диспетчерської служби. Руководить работой операторов диспетчерской службы..
Основи теорії усереднення диференціальних операторів. Основы теории усреднения дифференциальных операторов.
Методології оцінки якості роботи операторів КЦ Методологии оценки качества работы операторов КЦ
відображення стану операторів (зайнятий, вільний, пауза); отражение состояния операторов (занят, свободен, пауза);
Реклама операторів: кейси просування гральних брендів. Реклама операторов: кейсы продвижения игорных брендов.
У місті працює декілька стільникових операторів. В городе работает несколько сотовых операторов.
у представництвах Авіакомпанії та туристичних операторів; в представительствах Авиакомпании и туристических операторов;
Підтримка водіїв і операторів зарядних станцій. Поддержка водителей и операторов зарядных станций.
Приклад використання операторів PACK і UNPACK: Пример использования операторов PACK и UNPACK:
Власні значення самоспряженх операторів завжди дійсні. Собственные значения самосопряжённых операторов всегда вещественны.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !