Usage examples of "похилого" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Пара разом дожила до похилого віку. Пара вместе дожила до преклонного возраста.
183 інвалідів і людей похилого віку. 183 инвалида и людей пожилого возраста.
миття похилого скляного вітража купола; мойка наклонного стеклянного витража купола;
631 інваліда і осіб похилого віку. 631 инвалид и человек преклонного возраста.
м6 Психологія міжособистісного спілкування осіб похилого віку м6 Психология межличностного общения лиц пожилого возраста
Назва виробу Діти Керівництва похилого столу Название предмета Дети Руководства наклонного стола
583 інвалідів та людей похилого віку. 583 инвалидов и людей преклонного возраста.
Більшість жертв - бездомні та люди похилого віку. Большинство умерших - это бездомные и пожилые люди.
102 інваліди та осіб похилого віку). 102 инвалида и лица преклонного возраста).
Низькі температури впливають на людей похилого віку Низкие температуры больше влияют на пожилых людей
481 інвалід і особа похилого віку. 481 инвалид и человек преклонного возраста.
Наприклад, діти можуть назвати похилого віку за іменем. Например, дети могут вызвать пожилых взрослых по имени.
Зазвичай підвищується тиск у людей похилого віку. Обычно повышается давление у людей преклонного возраста.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!