Exemplos de uso de "поєдинку" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Героєм поєдинку став бразилець Марлос. Героем поединка стал бразилец Марлос.
Основний і додатковий час поєдинку завершився... Основное и дополнительное время встречи заверши...
програла в одиночному поєдинку Лейлі. проиграла в одиночном поединке Лейле.
Сталося це на 25-й секунді поєдинку. Произошло это на 25-ой минуте встречи.
Навколо поєдинку вибухає світовий скандал. Вокруг поединка разражается мировой скандал.
У другій половині поєдинку команди обмінялися голами. Во 2-й половине встречи команды обменялись голами.
У клубі оприлюднили відеофрагменти поєдинку. В клубе обнародовали видеофрагменты поединка.
"Гірники" вважаються фаворитами першого поєдинку. "Горняки" считаются фаворитами первого поединка.
"Рома" спокійно готується до поєдинку. "Рома" спокойно готовится к поединку.
У цьому поєдинку фаворити гості. В этом поединке фавориты гости.
Гості зі столиці - фаворити поєдинку. Гости из столицы - фавориты поединка.
Українці впевнено контролювали хід поєдинку. Болгарин уверенно контролировал ход поединка.
Час зважування визначає промоутер поєдинку. Время взвешивания определяет промоутер поединка.
Учасники сходяться в словесному поєдинку. Участники сходятся в словесном поединке.
В останньому поєдинку мексиканець переміг нокаутом. В последнем поединке мексиканец победил нокаутом.
Букмекери вважають фаворитом поєдинку мадридський клуб. Букмекеры считают фаворитом поединка мадридский клуб.
"Гірників" називають явним фаворитом майбутнього поєдинку. "Горняков" называют явным фаворитом предстоящего поединка.
Йосим відзначився дублем у тому поєдинку. Йосим отметился дублем в том поединке.
"Готуємося до поєдинку у звичайному режимі. "Готовимся к поединку в обычном режиме.
БІПА поступилася у шостому поєдинку поспіль. БИПА уступила в шестом поединке подряд.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS