Sentence examples of "праці" in Ukrainian with translation "труд"

<>
Translations: all340 труд309 работа31
Двостороння монополія і ринок праці. Двухсторонняя монополия на рынке труда.
Охорона праці у чорній металургії. Охрана труда в черной металлургии.
Персонал забезпечений комфортними умовами праці; Персоналу обеспечены комфортные условия труда;
Китайський ринок праці досить різноманітний. Китайский рынок труда довольно разнообразен.
Економіка відмежовується від конкретної праці. Экономика отмежевывается от конкретного труда.
Охорона праці і протипожежні заходи. Охрана труда и противопожарные мероприятия.
Зразки самовідданої праці показували комуністи. Образцы самоотверженного труда показывали коммунисты.
покращити умови праці нашими інноваціями улучшить условия труда нашими инновациями
1986 - нагороджено медаллю "Ветеран праці" 1986 год - медаль "Ветеран труда"
Частка оплати праці в ДВТ,%. Доля оплаты труда в ДВТ,%.
Дисципліна праці і організаційних досліджень Дисциплина труда и организационные исследований
Ручні знаряддя праці замінялися машинними. Ручные орудия труда заменялись машинными.
Хорватські лейбористи - Партія праці (хорв. Хорватские лейбористы - Партия труда (хорв.
а) неухильне поглиблення поділу праці; а) неуклонное углубление разделения труда;
Основні праці з інженерної гідравліки. Основные труды по инженерной гидравлике.
Міжнародний географічний поділ праці (МГПП). → Международный географическое разделение труда (МГПП). >
хороші умови праці, дружній колектив хорошие условия труда, дружный коллектив
Запровадження гарантованої оплати праці колгоспників. Введение гарантированной оплаты труда колхозников.
"Про підвищення престижності шахтарської праці" "О повышении престижности шахтерского труда"
Збільшення оплати праці компенсувало жорсткі... Увеличение оплаты труда компенсировало жесткие...
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!