Exemplos de uso de "призначений командиром" em ucraniano
1942 призначений командиром 8-го бомбардувального командування.
1942 назначен командиром 8-го бомбардировочного командования.
Командиром "Нахтігалю" був призначений Роман Шухевич.
Командиром "Нахтигаля" был назначен Роман Шухевич.
Командиром зведеного загону був призначений Малишев [2].
Командиром сводного отряда был назначен Малышев. [2]
Мстиславом (Скрипником) призначений "місцеблюстителем".
Мстиславом (Скрыпником) назначен "местоблюстителем".
виконання наказу, відданого командиром або начальником.
выполнение приказа, отданного командиром или начальником.
29 березня призначений виконуючим обов'язки генпрокурора.
29 марта назначен исполняющим обязанности генпрокурора.
Був організатором і командиром батальйону "Нарев".
Был организатором и командиром батальона "Нарев".
Абдрашитов був призначений заступником командира ескадрильї.
Абдрашитов был назначен заместителем командира эскадрильи.
Спочатку був пілотом, потім командиром ескадрильї.
Сначала был пилотом, затем командиром эскадрильи.
У 1986 році призначений начальником нафтогазовидобувного упр.
В 1986 г. назначен начальником нефтегазодобывающего упр.
Війну він закінчив майором, командиром ескадрильї.
Войну он закончил майором, командиром эскадрильи.
Закінчив полкову школу, Жилін став молодшим командиром.
Окончив полковую школу, он стал младшим командиром.
25.10.1903 призначений командувачем 4-им батальйоном.
25.10.1903 назначен командующим 4-м батальоном.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie