Usage examples of "про вбивство" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Матеріали про вбивство Котовського були засекречені. Материалы об убийстве Котовского были засекречены.
Прокуратура Парижа заявила про вбивство п'ятьох терористів. Прокуратура Франции сообщила о ликвидации пятерых террористов.
Детальніше про вбивство Бабченка читайте тут. Подробнее об убийстве Бабченка читайте здесь.
Про що необхідно повідомляти органи соцзахисту? О чем нужно уведомлять орган соцзащиты?
Наприклад, співучасниками скоюється вбивство на замовлення. Например, соучастниками совершается убийство по заказу.
Про правила користування зарядним обладнанням дізнайтесь тут. О правилах пользования зарядным устройством узнайте здесь.
Ми бачили масове вбивство в Сребрениці. Мы видели массовое убийство в Сребренице.
Про "Центр корекції постави" О "Центре коррекции осанки"
Battlefield вбивство в одному хіті керівництва Battlefield убийство в одном хите руководства
Про М. Залізняка ходили в народі легенди. О М. Зализняка ходили в народе легенды.
е) вбивство із корисливих мотивів; 1) убийство из корыстных побуждений;
Про це повідомляє Neue Zurcher Zeitung. Об этом сообщает Neue Zurcher Zeitung.
Вбивство київських князів Аскольда і Діра. Убийство киевских князей Аскольда и Дира.
Про виробника косметики по догляду Ламбре О производителе косметики по уходу Ламбре
Масове вбивство тривало близько чотирнадцяти днів. Массовое убийство продолжалось около четырнадцати дней.
У дитини свідоцтво про народження узбецьке. У ребенка свидетельство о рождении узбекское.
Вбивство Джамала Хашоггі було "навмисним" Убийство Джамала Хашогги было "преднамеренным"
Про це повідомляє Defense Express. Об этом информирует Defense Express.
Вбивство оранжистами Яна де Вітта. Убийство оранжистами Яна де Витта.
Порушення законодавства про континентальний шельф України; Нарушение законодательства о континентальном шельфе Украины.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!