Exemplos de uso de "публічних" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos29 публичный29

mostrar

Був традиційним місцем публічних страт. Был традиционным местом публичных казней.

Як побороти страх публічних виступів? Как побороть страх публичных выступлений?

Будьте обережні у публічних місцях Будьте осторожны в публичных местах

Беріть участь у публічних торгах Принимайте участие в публичных торгах

проводитимуть ряд спільних публічних заходів. проводить ряд совместных публичных мероприятий.

10, спеціально присвячений публічних посад. 10, специально посвященный публичным должностям.

"Про відкритість використання публічних коштів" "Об открытости использования публичных средств"

"Майстерність презентацій та публічних виступів"; Искусство деловой презентации и публичных выступлений ";

геопортал публічних даних містобудівного кадастру. геопортал публичных данных градостроительного кадастра.

Створення публічних реєстрів кінцевих бенефіціарів. Создание публичных реестров конечных бенефициаров.

Відомо небагато публічних робіт Сассоферрато. Известно немного публичных работ Сассоферрато.

Я не любитель публічних заходів. Я не любитель публичного секса.

Про це інформує Центр публічних розслідувань. Об этом сообщает Центр публичных расследований.

"Віртуальна довідково-інформаційна служба публічних бібліотек". "Виртуальная справочно-информационная служба публичных библиотек".

Всі конкурсанти обираються шляхом публічних прослуховувань. Все конкурсанты выбираются путем публичного прослушивания.

Нейолова ніколи не давала публічних коментарів. Неёлова никогда не делала публичных комментариев.

Усі конкурсанти обираються шляхом публічних прослуховувань. Все конкурсанты выбираются путём публичных прослушиваний.

Секрети успішної участі в публічних закупівлях Секреты успешного участия в публичных закупках

Підготовка спікерів компанії до публічних виступів; Подготовка спикеров компании к публичным выступлениям;

8) межі зон дії публічних сервітутів. 8) границы зон действия публичных сервитутов.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS