Usage examples of "пюре-соус" in Ukrainian with translation to Russian

<>
яблучне пюре, соус з червоного вина яблочное пюре, соус из красного вина
Картопляне пюре з вершковим маслом 150 Картофельное пюре со сливочным маслом 150
Соус на основі йогурту (з огірками) Соус на основе йогурта (с огурцами)
Словенська кухня: тефтелі з картопляним пюре. Словенская кухня: тефтели с картофельным пюре.
Томатний соус, вершки, гриби та горох Томатный соус, сливки, грибы и горох
Куряче філе з вершковим пюре Куриное филе со сливочным пюре
Склад: Соус Помодоро, сир Моцарела, томати Состав: Соус Помодоро, сыр Моцарелла, томаты
З чіпами, овочі або пюре... С чипами, овощи или пюре...
Пінджур-македонський соус до м'яса, картоплі... Пинджур-македонский соус к мясу, картофелю...
на основі фруктового та ягідного пюре на основе фруктового и ягодного пюре
У суп додають рибний соус. В суп добавляют рыбный соус.
пюре і варять 5-7 хвилин. пюре и варят 5-7 минут.
30 г, солодке рисове вино, соєвий соус 30 г, сладкое рисовое вино, соевый соус
Заморожені фруктово-ягідні пюре у зручних стіках. Замороженные фруктово-ягодные пюре в удобных стиках.
10 Французський соус Пакет 18 грам 210 10 Французский соус Пакет 18 грамм 210
В охолоджене пюре втручаються борошно. В охлаждённое пюре вмешивают муку.
Соус Цахтон з листям перцю Соус Цахтон с листьями перца
Не любить картопляне пюре і оленину. Не любит картофельное пюре и оленину.
Склад: маслини, помідори, рукола, соус шпинатний. Состав: маслины, помидоры, руккола, соус шпинатный.
500 г (2 склянки) мангового пюре 500 г (2 стакана) мангового пюре
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!