Usage examples of "раунд" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all24 раунд24
Вирішальний булліт: Летанг (третій раунд). Решающий буллит: Летанг (третий раунд).
Вирішальний булліт: Перрон (четвертий раунд). Решающий буллит: Перрон (четвертый раунд).
Вирішальний булліт: Верстіг (7 раунд). Решающий буллит: Верстиг (7 раунд).
Раунд насичений великим обміном ударів. Раунд насыщенный большим обменом ударов.
Вирішальний булліт: Барков (другий раунд). Решающий буллит: Перри (второй раунд).
Вирішальний булліт: Марнер (третій раунд). Решающий буллит: Марнер (третий раунд).
Велика трансфертна битва: раунд перший Великая трансфертная битва: раунд первый
3-й відбірковий раунд ЛЧ. 3-ий отборочный раунд ЛЧ.
Другий кваліфікаційний раунд Ліги Європи. Второй квалификационный раунд Лиги Европы.
Ліга Європи, третій кваліфікаційний раунд. Лига Европы, третий квалификационный раунд.
2-й відбірний раунд (перший матч). 2-й отборочный раунд (первый матч).
Третій раунд (сортування за клубним коефіцієнтами): Третий раунд (сортировка по клубным коэффициентам):
"Ми готові імплементувати другий раунд санкцій. "Мы готовы имплементировать второй раунд санкций.
1986-1993 (Женева, Швейцарія), "Уругвайський раунд" 1986-1993 - Женева / Швейцария, "Уругвайский раунд".
Починаємо другий раунд засідань Суддівського клубу Начинаем второй раунд заседаний Судейского клуба
Фінальний раунд не містить операції MC. Финальный раунд не содержит операции MC.
Дискусійний раунд: як обрати свою технологію Дискуссионный раунд: как выбрать свою технологию
Перший раунд називається "Зроби мені смішно". Первый раунд называется "Сделай мне смешно".
П'ятий раунд почався з клінчів. Пятый раунд начался с клинчей.
Так почався Уругвайський раунд (1986-1994). Так начался Уругвайский раунд (1986-1994).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!