Usage examples of "революція" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all154 революция154
Жовтнева революція та естонський народ. Октябрьская революция и эстонский народ.
Формування колективної свідомості: ментальна революція? Формирование коллективного сознания: ментальная революция?
Герасимов О. Г. Єменська революція. Герасимов О. Г. Йеменская революция.
Кейнсіанська революція дійсно мала місце. Кейнсианская революция действительно имела место.
Буржуазно-демократична революція у Росії. буржуазно-демократической революцией в России.
Буржуазно-демократична революція зазнала поразки. Буржуазно-демократическая революция потерпела поражение.
Однак, проектування зупинила Жовтнева революція. Однако, проектирование остановила Октябрьская революция.
Революція застає Винниченка в Москві. Революция застает Винниченко в Москве.
Жовтнева революція і політичні партії. Октябрьская революция и политические партии.
Лютнева революція в Росії відбулася: Февральская революция в России проходила:
У країні перемогла ісламська революція. В Иране победила Исламская революция.
↑ Велика Жовтнева соціалістична революція: енциклопедія. 57 Великая Октябрьская социалистическая революция: Энциклопедия.
Тема: Буржуазна революція в Англії. Описание: Буржуазная революция в Англии.
Революція в Угорщині була придушена. Революция в Венгрии была подавлена.
Можлива Революція в лікуванні раку Возможная Революция в лечении рака
Донецький край і Жовтнева революція; Донецкий край и Октябрьская революция.
Революція прискорила політичну диференціацію студентів. Революция ускорила политическую разделение студентов.
Княгиню звільнила Лютнева революція [1]. Княгиню освободила Февральская революция [1].
"Помаранчева революція" внесла свої корективи. "Бархатная революция" внесла свои коррективы.
В економіці чиниться інформаційна революція. В экономике происходит информационная революция.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!