Sentence examples of "розсіювати страх" in Ukrainian

<>
Найменший страх викликає партія "Голос" (13,1%). Наименьший страх вызывает партия "Голос" (13,1%).
Вони мають здатність плавно розсіювати світло. Они обладают способностью плавно рассеивать свет.
Страх і надія в трейдингу Страх и надежда в трейдинге
Гасло клану: Dissipate - Розсіювати (лат.) Лозунг клана: Dissipate - Рассеивать (лат.)
Позашляховики вселяють страх перед своїми розмірами. Внедорожники внушают страх перед своим размерам.
Слоган фільму - "Страх вбиває". Слоган фильма - "Страх убивает".
Навіть мертвою викликає у них страх. Даже мертвой внушает у них страх.
страх перед усім новим, незнайомим, незвичайним; Страхе перед всем новым, незнакомым, непривычным;
Страх знову захворіти - у 5 дітей. Страх снова заболеть - у 5 детей.
Страх перед технічним прогресом взагалі. Страх перед техническим прогрессом вообще.
Мій найсильніший страх у житті - померти молодим. "Мой самый сильный страх - умереть молодым.
І страх пороку і сорому, И страх порока и стыда,
Страх і невпевненість жінки в собі. Страх и неуверенность женщины в себе.
Як переступити свій страх і підійти Как переступить свой страх и подойти
Незнання породжує страх, невпевненість і агресію. Незнание порождает страх, неуверенность и агрессию.
Як побороти страх публічних виступів? Как побороть страх публичных выступлений?
Страх, приниження, свою безпорадність, слабкість... Страх, унижение, свою беспомощность, слабость...
Теророфобія - патологічний страх перед тероризмом. Терророфобия - патологический страх перед терроризмом.
страх, у темряві перебираючи речі... Страх, во тьме перебирая вещи...
лицарі хочуть послухати твоїх пісень, коли страх рыцари хотят послушать твоих песен, коли страх
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.