Sentence examples of "рубриці Тема" in Ukrainian

<>
Опубліковано в рубриці Тема 58. Опубликовано в рубрике Глава 58.
Опубліковано в рубриці Тема 46. Опубликовано в рубрике Глава 46.
Опубліковано в рубриці Тема 47. Опубликовано в рубрике Глава 47.
Тема кандидатської дисертації: "Поліцейська система Франції". Тема кандидатской диссертации: "Полицейская система Франции".
Також у рубриці "Місцеві легенди України": Также в рубрике "Местные легенды Украины":
Тема заходу: "Трансфертне ціноутворення. Тема семинара: "Трансфертное ценообразование.
Матеріали в рубриці "Контекст" не є фейками. Новости в рубрике "Контекст" не являются фейками.
Тема: Сучасні підходи до IT-освіти. Тема: Современные подходы к IT-образованию.
Ви знаходитесь в рубриці Новини. Вы находитесь в разделе Новости.
Тема: "Мій домашній улюбленець". Тема - "Мой домашний любимец".
Опубліковано в рубриці Без категорії 1 коментар " Опубликовано в рубрике Без рубрики 1 комментарий "
Тема для клавіатури Party Graffiti Тема для клавиатуры Party Graffiti
У цій рубриці ви знайдете: В этой рубрике Вы найдете:
Тема гри - "Креативний сезон". Тема всего сезона "Креативный сезон".
Адресу знайдете у рубриці "Контакти". Адрес найдёте в рубрике "Контакты".
Тема: "Модель монополістичної конкуренції". Тема работы "Рынок монополистической конкуренции".
Дивіться також в рубриці "Школи": Читайте также в рубрике "Образование":
Тема лесбійських стосунків не згадувалася. Тема лесбийских отношений не упоминалась.
Дивіться також в рубриці "Ресторани": Смотрите также в рубрике "Мебель":
Тема: "Дискусія творчої ініціативи Volume Park" Тема: "Дискуссия творческой инициативы Volume Park"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.